Aid agencies are racing to help health workers in the Democratic Republic of Congo. The virus is known to have killed at least 49, but the true toll may be far higher.