Visitor numbers to Shibuya are surging and trash cans are scarce. Enter the city patrol.