The vast scale of destruction wrought by U.S. and Israeli bombardment will make sanctions relief all the more vital to Iran’s government as it tries to negotiate a peace agreement.