Antonio Guterres calls for immediate halt to hostilities, stresses protection of civilians under international law