They urge Tel Aviv to comply with international humanitarian law, underscoring need to protect civilians, civilian infrastructure