Protesters previously broke into the facility in March and took 30 dogs.