House prices dropping in Canada's most expensive cities, but still out of reach for many