Rio de Janeiro's Olympic velodrome has been damaged following a fire, which required about 80 firefighters and 20 fire trucks to bring under control.